SHODAN says:
And, see, I don’t. And I think you and I are both Christians and people of general good will (or trying to be). But if I know a person does not want me to pray for him or her, then I do not. Because, really, I don’t think my prayers are necessary for the will of God to be done, and I think I must respect the beliefs and wishes of my fellows – even if those beliefs are that my deeply-held faith is a crock and those wishes are that I stay far, far away from them with it. So if a person ever responded to my “I’m praying for you” with “Please don’t,” then I wouldn’t. I would respect their wishes. I would probably offer up a simple and quick “please be with him/her” and leave it at that. Maybe even that much violates the “don’t pray for me” prohibition, but I’m not sure I could do better than (less than) that.
And that’s a problem that I think some of the more . . . what? hostile to prayer? anti-prayer? . . . . may not appreciate: Many people of faith (not just Christians) offer up their problems and concerns and worries (including worries about their friends, and the problems and concerns and worries of their friends) to God through prayer, in a way that is perhaps less structured than “Lord, please give Lassie the strength to pull Timmy from the well” – maybe more like “Lord, please be with Timmy and his family.” To say “Please don’t pray for me” is almost like saying “Please don’t think of me” – it’s hard to do. When I am offering up my concerns, and if your situation is one of my concerns, it is difficult for me to not offer that up. I would have to consciously try to leave you out: " . . . And I’m worried about ESPRIX . . . whoops, scratch that, not worried about ESPRIX. Well, I am worried about him, but I don’t want to talk to You about it. Well, I do want to talk to You about it, but he’s asked me not to . . ." Meanwhile a little voice in the back of my mind may well be going “please be with him; please let him be okay.” And how do I shut that little voice up? It’s easy to, say, refrain from writing your name down on the list of those to be prayed for in a church; it’s far harder to stop from hoping that God will be with you in a time of trouble. And it’s a fine line between that unvoiced “hope” and an unvoiced prayer. But to the extent I can, I do try to refrain from praying for those who don’t want me to do so. I can certainly stop directing formal prayers on their behalfs, and I would if asked. My respect for them must trump my desire to ask God to be with them.
But then I do not say “I will pray for you” or “you’ll be in my prayers” if I don’t intend to do so. In fact, I think having told someone I will offer up a prayer for them, I have a literal obligation to do so. So without being critical of others who employ the phrase differently, it is not merely a pleasantry for me, akin to saying “I’ll be thinking about you.” If I say “I will say a prayer for you” then I will say a prayer for you. (Maybe more than one, but one for sure.) I owe it to you, and I owe it to God. I think (hope?) many people are comforted by knowing others are praying for them, and I don’t want that belief to be an empty one.
But in large part due to this Board, where I have realized some people do not appreciate prayer, I now say “I’ll say a prayer for you, if that’s all right with you.” No one has yet said “please don’t,” but it wouldn’t offend me if they did. But neither do I assume it’s a gesture that will not be appreciated; in my experience, it is taken gratefully (“thank you” meaning “thank you, really”) or neutrally (“thank you” meaing “whatever”). It does not IME give offense – probably because virtually everyone knows it isn’t meant to be offensive. If someone did tell me it offended them, I would apologize. But I would (and will) continue to offer prayers for those who don’t mind.