Not Off Topic at all! Netflix has definitely changed the entire landscape of award campaigning. Whereas before, studios were largely interested in box office returns for publicity purposes (knowing that most of their money comes from commercial/home release), the streaming studios know that their real money is in boosting subscriptions, so the emphasis is on the awards circuit (largely festivals) with the brief theatrical release largely a formality to qualify for eligibility. Hence, few theaters in even fewer markets get the films and the window when they’re available to watch is small (followed almost immediately by an “opening” streaming date).
ROMA really set the high-water mark, and the dilemma, of course, is that films like the Cuaron, or TWO POPES, DOLEMITE, and THE IRISHMAN is that those films almost certainly would never have been made at all (or possibly would have but with far greater oversight and fewer resources and less artistic freedom) if it weren’t for these streaming studios in the first place.
So they dedicate their money to the content and the campaign, without worrying about the box office. It’s the long game, for sure, and the more creatives who find work because of this business plan with Netflix, Amazon, Apple, etc., the fewer of them are going to consider it a major factor when it comes to their votes. Because their livelihoods take precedent.
I’m lucky because I live in a major market with a high concentration of Academy members, plus I work for a major film festival (we actually screened a lot of the films we’re discussing, Netflix and otherwise), so I’m grateful to hear how difficult it is to see these films elsewhere, just to get a more balanced perspective. The reality of the logistics sucks, and I’m sorry cinephiles like you suffer. But I think the general assumption is that most people stream (I don’t, fyi) so the number of people who are impacted and inconvenienced is relatively small (an undeniable mindset on their part, regardless of how true it might be). I’m sorry you have to face those kind of challenges just to see something that would have had a regular arthouse run 10 years ago.