Was this the last episode of the season?
Did Nancy realize Celia ratted her out before she decided to start over again? What did Guillermo mean by Nancy being his “navigator”? Conrad really misses being Helia’s ‘favorite son’, doesn’t he? It will be back next season, right?
Yes, that was the last episode of the season. We didn’t see Celia talk to Nancy, so my guess is that Nancy does not know that the police know about her business. Not sure about the navigator line.
Thanks Dewey
Also-- bumping to see if anyone knows more.
I sure hope this episode marks an end to the “All Christians are stupid” sub-plot. That flew right past satire and straight into bigotry. (And I say that as an atheist.)
He has trouble getting through “traffic.” She would be off the sales floor and trafficking on a higher level, not pushing pounds in the streets of Agrestic/Majestic anymore. And despite her decision to move on (to Pittsburgh, presumably), I would imagine she’s going to wind up as Guillermo’s GPS next season. It’ll take the show to new places, anyway.
I was thinking he meant someone higher up on the dope dealer food chain but I’m still unclear as to what he thought her position would be. Negotiator? Diplomat? I’m not as versed in the dealer hierarchy as I thought.
I was wondering if they shot this before the fires happened and then were subsequently mortified. I mean, she sets her own house on fire in a fire-threatened area! I was a bit puzzled by the Mary Louise Parker/Elizabeth Perkins Empathetic Completely Serious Public Service Announcement until I saw the end.
I want to re-watch it to listen to Doug’s songs 
.
Either that or he really really likes her turkey.