Welsh carol lyrics help please!

Cafe Society
1

My wife (who is welsh but not fluent in the language) is trying to find the lyrics for the welsh version of The Angel Gabriel.

It’s the words as sung by Aled Jones in this youtube clip:

My google-fu is weak at the moment, and being only an honorary welshman I’m not even sure what words I’m seaching for!!

If anyone could transcribe the words I would be exceptionally grateful… my wife would like to sing it (in welsh) to our baby daughter but we’re kinda stuck at the moment!

2

The Angel Gabriel

I’m sure this is the song you wanted.

3

Cheers, but it’s the welsh version of that carol we’re after :wink:

4

I thought you wanted the translation. I thought I found the welsh version. I’ll look again.

5

Look for Gabriel’s Message or The Basque Carol also

6

You might try Googling for the words “Cymraeg”, “Emyn” (Welsh for Welsh [language] and hymn) and “Gabriel”.