"You just got passed by a girl x"

This morning while driving, I found myself behind a car with a sticker on the back saying 'You just got passed by a girl" (with a lipstick-lips graphic). Having nothing better to do on a rather non-descript drive, I got to de-constructing it…

Y’see, without wanting to get pedantically semantic about it, technically she didn’t pass me at all (she had right of way at a roundabout (‘rotary’) - there was no ‘passing’ involved.)

Plus, surely, in the grand scheme of things - the majority of the time when a car is in front of another, it’s not because the former physically overtook (‘passed’) the other; rather, it’s because of exactly these kinds of aforementioned mundane traffic technicalities.

More importantly, why would it matter to me that the driver in the car ahead of me is female? Why would said driver need to communicate that to me so badly that she specifically purchases then applies a textual sticker to her vehicle so that said message is continuously communicated?

And, somewhat peripherally, we are both in the UK - and the sticker has an American English phrasing (‘passed’ instead of ‘overtook’) - did she import it especially from the United States?

What, exactly, is the purpose of this sticker, and what are the motivations behind its application?

Well, clearly ‘You just got passed by a girl’ is two insults wrapped up in one:
.

  1. I overtook you. I am a faster and/or more aggressive driver than you. I am, therefore, hierarchically superior to you.
  2. I am female. The aforementioned should, therefore, be even more pronounced in terms of its humiliation and emasculation.

This itself takes a bit of unpacking…

  • It can be fairly assumed that the sole driver and owner of this vehicle is female. However, we can also assume that the rest of those on the road are pretty much a 50/50 male/female split. Is this message aimed at all road users? Or just the men? I suspect the latter (as, one supposes, the implied emasculation from the message only hits the mark at male motorists). What are female motorists supposed to make from this message? Or are they presumed to be invisible?

  • This message also presumes that overtaking is an act of dominance. Truthfully, I don’t often see it that way. When I overtake people, I don’t laugh maniacally about what an Alpha I am - and when I am overtaken, my balls don’t shrivel up in emasculated humiliation - some people drive faster than others at certain points. This feels like a mundane observation to me, not a crucial ritual of establishing human hierarchy.

  • It furthermore implies that it is worse to be overtaken by a woman than a man. If you look underneath this rock, the real implication is that being emasculated by being overtaken is bad, but to have that done to you by a woman is even worse. Because, so goes the logic, women are thought to be less dominant and assertive and-all-that - so this scenario is double-humiliating. Kind of like ‘getting beaten up by a girl’.

But this doesn’t yet touch on why - what was her motivation in a) importing this sticker from the US and b) applying it to her vehicle? Surely, the only thing to come out of this has been aggression from the occasional insecure male motorist. What, for this female motorist, has been the net benefit of having this written on her car? Is it the thought that everywhere she goes, she rattles and annoys insecure men? Is it, in a somewhat diversionary way, to amuse other women?

I suppose this taps into a bigger question, which is why people write messages on their vehicles at all. Given the transient nature of traffic, it is highly unlikely that something written on your bumper will ever stimulate an actual dialogue, so what’s the point?

OK - I’m done :slight_smile: Thoughts welcome

It was a bumper sticker on a car, and there really isn’t any evidence to support any of your other conclusions. For all you know, the person driving it bought it used with the sticker already on it and/or a male was driving it.

Oh gosh, you’re just like me. I get way too invested in trying to get the true message of other people’s bumper stickers. I’m not a sticker person myself, so I don’t know how much thought people generally give to what they plaster on their car. I’m sure sometimes very little…

nah, it was a woman driving it…

When I see a bumper sticker sticker that reads “My Rolls-Royce Is In The Shop”, Do you know how much time I spend trying to figure out why the shop gave them such a crappy loaner car?
None.

thanks for participating :+1:

Did you actually see her, or did you make a “fair” assumption?

I was once dropped by a girl while on a long bike ride. ONCE.

If she rode for Team ONCE, you have nothing to be ashamed of.

I can’t really add as to the whys, other than to say my hunch is that the “answer” is well summed up by your list of the two insults wrapped up in one.

My main reason for posting was to express how much I enjoyed reading your post due to the way you articulated your analysis of it all. I chuckled more than a few times; and I mean that in a good way.

Sincere appreciation for one of the most impressive displays of overthinking I’ve seen in a while.

It’s not that complicated. There is a stereotype that women are bad drivers, and in particular driving too slow and needing to be passed. The bumper sticker defies the stereotype, as she’s the one passing you.

The reason she assumes she’s probably passing you is that you don’t generally drive close enough to another car to read the bumper sticker without deliberately trying to do so. But, when you pass someone, they’re very likely to look at your car right at the point that they are quite close, and thus might read the sticker.

I also note that your deconstruction seems to lean towards a negative interpretation of why the woman has that bumper sticker, which is likely the reason for @Czarcasm’s reaction.

While some people enjoy living on the edge, it’s probably a bad idea to have a bumper sticker or personalized plate that could invite unwanted attention or violent behavior from a road raging moron/sociopath NOS.

This feels more like a mundane experience to share than and actual great debate, so I’m moving this here.

Some years back, I drove a ScionXA - a little econobox. As I was still working at the time, this was my commuting vehicle. I can’t count the number of times I’d have pick-up trucks ride right up on me, then VAROOOOOOM around me. FWIW, I would usually drive about 5 over the posted limit, so it’s not like I was pokey. It felt like the guys driving the trucks couldn’t be seen behind a little foreign car, lest they lose Man Points… or something. I don’t know.

Most of the time, we’d be side-by-side at the next light. :roll_eyes:

I’m guessing that bumper sticker was aimed at the likes of those truck-drivin’ guys. And, yes, it was always a guy behind the wheel. OK, not always a truck - sometimes it was a sports car. It amused me.

You overthought it.

I would have just passed her quickly, with a friendly but passive agressive “tootle-loo”.

I once had a bumper sticker that read Stupid People Shouldn’t Breed.

Some read it and laughed, some read it and scowled, but those who read it, scratched their head and looked perplexed, made it all worthwhile.

I saw a sticker on a gasoline delivery truck that read: “Be Careful When You Pass Gas.”

I guess the OP doesn’t watch Top Gear. This video is the late, great Sabine Schmitz taking a van around the Nurburgring in a van, yelling at guys in Porsches to get out of her way.

Although, the OPost, as written kind of hints that he (?) isn’t the type to watch Top Gear.

This thread just reinforces my belief that I should spend my retirement walking around with Post-Its and blank sticker stock, so I can deconstruct people’s bumper stickers.

(See, I’d put the sticker with a long “explanation” or hilarious questions next to their [obtuse, or just stupid] bumper sticker.)

.

The (super-sticky) Post-Its are for doing the same to graffiti… or maybe just translating them to Helvetica.