A Chilean friend tells me that that’s the form of many Chilean expressions: as scared as a nun who’s late; as frightened as a gay man losing weight. My personal favourite: as useless as an ashtray on a motorcycle.
I’m trying to reconstruct a list he once gave me. Anyone know any, or can make up good ones?
I once read a Rolling Stone article about the Tupac Shakur murder. The writer quoted a gangster who claimed to know the killer. I loved what the gangster said about the whereabouts of the killer:
“He’s laying as low as a leprechaun with his legs cut off.”
Never regret what seemed like a good idea at the time.
Spoken about a big steel toolbox filled with iron chains:
“Big as an army ambulance, heavier than God’s own anvil, and awkward as an ostrich in a porta-potty.”
I’m not a warlock.
I’m a witch with a Y chromosome.
As dull as a board painted brown.
As tight as an ugly nun.
As bloody as a leper that’s been put through a shredder.
As ugly as a mules ass that’s been whipped bloody.
As horny as a televangelist that’s visiting Vegas.
“Sherlock Holmes once said that once you have eliminated the
impossible, whatever remains, however improbable, must be
the answer. I, however, do not like to eliminate the impossible.
The impossible often has a kind of integrity to it that the merely improbable lacks.”
– Douglas Adams’s Dirk Gently, Holistic Detective
On the old TV show “Buffalo Bill”, there was a character who kept coming up with these totally bizarre and nonsensical sayings something like the ones you’ve mentioned. The only one I can remember (I still use it to this day) is “I’m as serious as beavers in the pantry.”