Difficulty getting “replied” posts [trouble with notifications]

Site Feedback
12

Same issue as the OP. Using Safari on an old iPhone 6.

Forum select button adding a search field