He did act as a butler om some occasions. From Stiff Upper Lip Jeeves:
“Jeeves, of course, is a gentleman’s gentleman, not a butler, but if the call comes, he can buttle with the best of them.”
But Stewart is a nice name for the cat 
(Or, perhaps, Steward - in line with the butling theme…)