If the relationship with FWB comes up, I’d say “We saw each other casually before we started dating, but there was never much to it and we stopped when I started seeing you.”
If the relationship with FWB comes up, I’d say “We saw each other casually before we started dating, but there was never much to it and we stopped when I started seeing you.”