Modern Family, November 3, 2010 -- "Chirp"

Also, Manny wasn’t in school, so I don’t think the whole show took place during school hours, just the parts where Haley and Claire were watching soaps.

ETA: Just remembered, Manny had a doctor’s appointment, so I guess Luke is the only one not in school without explanation.