SCL, I’m spending a lot of my no-net-at-home time piling up sleep, but you can have some of it when I’m DSLd again, ok?
Plans for this weekend include signing up at the local library (I can read French, I just don’t speak it well yet), finding out what do I have to do to get into the local public pools (and maybe even getting to wear my bikini, it’s not like I have worse cellulite than any other 39yo), getting a trim’n’color and maybe, just maybe, getting DSL.
Stores close later on Thursdays and I only work half a day on Fridays so I kind of count Fridays as being part of the weekend already, it’s simply a part of the weekend with some stupid hours in it.
My cousin is “Catalan” in the sense that the catalanists use. She’s born in Catalonia, her parents were born in Catalonia (which is unusual), her four grandparents were born in Catalonia (bumping her up to “amazing”) and she grew up bilingual. One of the false claims Catalanists make is that “under Franco you could not speak Catalan;” while you had to do official paperwork in Spanish, their claim is definitely an exageration. In any case, in the late '70s cousin started having all her classes except Spanish in Catalan. Her 12th grade Catalan class included phonetics, the teacher was always making cousin say different words and claiming that there was a difference between the “strong” and “weak” s, open and closed e, etc. Cousin has spent the last 20 years swearing that she doesn’t see any difference at all…
A guy I was in a course with had failed his official Basque-language exam. Again. For the 3rd time. You see, he grew up speaking Basque, but the basquists invented their own version of Basque (“batua”, meaning something like “unified” but actually “we’re not going to bother find out how do people really speak: we’re borrowing from Spanish any word we feel from borrowing and inventing anew anything we feel like inventing”), so he kept being flunked by two people from the other end of Spain, who wouldn’t have known the difference between lacha and roncalesa if one baaahed at them and the other tried to stick her horns in them. “On the knees of Grandfather, I learn it! And these two, these idiots, they say, ‘it’s not Basque’! It IS Basque, is them do not speak Basque, they and their batua!” I think the Carlista wars started when this guy’s foreparents and mine felt just an iiiiiiitty bit more frustrated at the Madrid government than he was at the idiot “teachers” with their Batua.
And of course let’s not look at the claims about nutrition made by some people in any health-related thread but specially in any exercise-related thread. At least getting language wrong is highly unlikely to make you sick!