I don’t know if she’s ever spoken publicly about it, but I suspect she decided to retire and be a stay-at-home wife and mom. Elfman makes millions of dollars a year from film scoring, so there’s no need for her to work if she doesn’t want to.
It isn’t unusual for actors to walk away from successful careers—there was a thread about that recently and Fonda was mentioned.