A twist on those name that tune thread. Post a well known and easily recognizable song in a language other than English. We guess the title and artist-- along with the translation. Here are mine-- (there will be mistakes, I am not so fluent.)
A el camino, Juan y no regresse nunca, nunca, nunca, nunca. A el camino, Juan y no regresse nunca.
You quiero rocar y rollar toda el noche
Y gozar todo el dia.
Y el reinar para siempre y siempre
Rel del Reyes y Senior de Seniores.
Ahora mismo, el hermano del alma canguelo.
Lo hice para la chocha
Y tu puedo cojer ese galleta
y mente lo en su— si!
I was going to answer a couple, but the preview shows that they have been done.
Here’s my contribution (they are too easy):
[list=1][li]Na cidade onde naci, morava um homem quem andava de veleiro no mar.[/li][li]Ontem, todos meus problemas pareciam tão longe, agora parece que estão aqui para ficar.[/li][li]Em algum lugar no seu sorriso, ela sabe que não preciso de outra amante.[/li]Na distância, eu avistei uma luz cintilante. Minha cabeca ficou pesada, minha vista embaçada…[/list=1]