Okay, calling her Uhura is bugging me. From Wiki:
There. Her name is Nana.
On preview, Lok beat me to it.
I haven’t heard Monica’s father mentioned, but it’s understood Monica’s mother (Nana’s daughter) died in Katrina, so I’d assume she was a single mom.
Monica’s mom is DL’s cousin. They’re definitely related then.
Nana and DL’s mom are sisters, and siblings generally share most of the same genes. From a genetic standpoint, DL shares just about as much with Nana as with his own mother.
Yes…
Writer1: Wait! It’s almost the end of the episode and Peter isn’t shirtless yet!
Writer2: We can’t have that! Quick what do we do? We need that shirt off fast!
Writer1: I know! We’ll have it burst into flames so that he can tear it off dramatically and also as a symbolic nod to the viewer’s growing frustration at having to wait for the shirt to come off for so long!
Writer2: Perfect!
Me: Hell yeah!
Or maybe it’s some sort of elaborate in joke to start a Heroes drinking game…
Oy, Maus Magill and Lok are right. I can’t believe I got that mangled while trying to make it less confusing. There, see? I said trying to keep the relations straight would be too complicated. They’re cousins of some sort. I refuse to think about it in any further depth than that unless it actually ends up being important somehow.
And Peter obviously suffers from whatever affliction struck Captain Kirk lo these many years ago, which results in repeated and random loss of shirt. Hopefully, they’ll find a cure before the girdle years.
No, she’s called Nana, which means “grandmother”. For all we know, her name could really be Uhura.
Yeah, that’s what I originally said:
Nah, if the writers intended for Uhura and Bob to have a previous connection, there’s no way they could resist showing at least a meaningful glance from one or both of them as they passed. 
Yeah, I’m not clear on how they’re related. DL’s aunt maybe? But she’s not his mother. Very early in the first season we saw DL’s mother.
Once again, nicknames provide amusement and annoyance. I refer to “Dale” and confuse people, but there are complaints because of calling DL’s aunt “Uhura” instead of “Nana”.
Dude, seriously, about a dozen of the previous posts cleared up how they’re related.
Both of which could be considered nicknames (loosely defined).
When does Walter Koenig get a part? Then we can complain when he is called “Bester”. 
Just wait until T.J. Hooker shows up. 
I just want to say “thank you, thank you, thank you” to the writers for finally slipping in the crucial bit of dialog that made last season’s finale make any sense at all. (Peter: I can’t fly, it’s taking everything I’ve got to keep from exploding.) Should’ve been there in the first place, before Nathan even took off, but I forgive it.
I was also very happy to see how Peter’s 4 months were spent WITHOUT giving him an opportunity to tell Nathan he’s alive.
For those two plothole plugs alone, this episode was worth it. (Yes, even with Yet Another Maya Kills Everyone Scene (YAMKES?))
Of course he wants to eat her brains. He said as much to Alejandro, who of course couldn’t understand him.
Yeah, he looked at her like “mmm, your brains are gonna taste good.” She kinda looked at him like “nuh-uh, pendejo, jou no getting none a this 'til jou take a bath at least. Plus mi brother no like you.”
In the season finale Peter said “I can’t control it. I can’t do anything.” which is a pretty clear indicator that Peter wasn’t able to fly because he was struggling to keep from exploding.
They always find a cure before the girdle years.
Am I the only one who thinks this episode should have started the season? Things would have been a lot better with flashes, bangs, sparks to kick it off – instead of weakly-written mystery theatre.
Okay, so I am glad my theory that Kensei was still around and killing off everyone proved true – but are we really supposed to believe that DL survived Linderman’s bullet, only to be killed by a chump walking up to him in a bar and blasting away at him? Puh-leese.
It seems to me that DL would’ve phased, the bullet would’ve gone right through him, and hit another person instead.
That probably didn’t happen, but it ought to have.
Please, less of the “stink-eye” twins, thanksmuch. Also, does Veronica Chars use her zappy zappy to mar Peter’s face with a scar? I hope so, because then we can call her Veronica Scars (or Veronica Mars, haha).
Recall that last season he was unable to phase in time to avoid Jessica’s first shot from hundreds of feet away. There’s no way his reaction time could have been such that he could phase in response to a shot fired at point-blank range.
If he’d seen the gun in time, he could’ve, maybe; he did have a pretty quick reaction time during the bar fight.